Ep. 21: Tatara erweitert seinen Bewegungsradius, um Kugimiya herauszufordern.
Ausgestrahlt am 26. November 2017

21
Taking Hyoudou's advice, Tatara begins to stretch his body in new ways, increasing his range of motion. He believes this will enable him to compete with Kugimiya, but finds it difficult to control his body's newfound mobility. Akira and Shizuku have feelings of anxiety, whereas Hyoudou focuses on how quickly Chinatsu is adapting to Tatara's evolving dance style. (Source: Amazon)
Episoden
- Ep. 17 · Hyoudou spricht vor dem A-Klassentanzturnier über Tatara's persönliches Problem
- Ep. 18 · Tatara und Chinatsu stehen vor der Elimination beim Metropolitan-Turnier
- Ep. 19 · Akira und Mine kämpfen in der Vorrunde gegen Tatara und Chinatsu.
- Ep. 20 · Akira umarmt das herzerwärmende Tanzen, nachdem er die leidenschaftliche Darbietung von Chinatsu und Tatara gesehen hat.
- Ep. 21 · Tatara erweitert seinen Bewegungsradius, um Kugimiya herauszufordern.
- Ep. 22 · Hyoudous Befreiung von Tatara's Faszien schafft eine dynamische Darbietung, die die Richter und das Publikum fesselt.
- Ep. 23 · Team Fujita erreicht das Finale, während Tatara und Chinatsu eine neue Verbindung erleben.
- Ep. 24 · Der finale Ballsaal-Tanzstil bestimmt den Gewinner zwischen den Teams