Ep. 6: Yukari kündigt ihre Verlobung an, während Hayase in Edenhall eine mysteriöse Frau kennenlernt.
Yukari Higuchi announces suddenly that she is to be married, much to the surprise of her friends. Meanwhile Hayase, a manager at an industrial machinery company, is under pressure at work. When he encounters a woman smoking in Edenhall, he acts uncharacteristically rudely towards her. When he visits again and apologizes, Ryu invites him behind the bar so that he can share some information about the woman's situation as a co-worker. Hayase revisits the bar a number of times and eventually encounters the woman again. He apologizes to her and they become friends. Meanwhile, Yukari confesses to Ryu that she only announced her engagement to please her ailing grandmother and realizes that it was for the wrong reason. The featured cocktail is an Alexander. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Ryu serviert Sake und einen Old Pal an CEO Kurushima, während er einer bedrängten Frau hilft
- Ep. 3 · Ryu trifft Kuzuhara im Gin-Fizz- und Manhattan-Cocktail-Duell in Bar K
- Ep. 4 · Das geheime Zutat einer Bar - Das Gesicht eines Martini
- Ep. 5 · Ryu besucht die Yamazaki-Brennerei mit Freunden, während Kelvin über vergangene Reue nachdenkt
- Ep. 6 · Yukari kündigt ihre Verlobung an, während Hayase in Edenhall eine mysteriöse Frau kennenlernt.
- Ep. 7 · Miwa und Yukari suchen Ryu um Rat, während Kelvin seinen Vater mit dem Singapore Sling beeindrucken will.
- Ep. 8 · Vorsitzender Kurushima beauftragt Ryu damit, das Finale des Japan Cocktail Award zu judging.
- Ep. 9 · Ryu trifft in einer Bar auf seinen ehemaligen Mentor Kitakata und konfrontiert dabei seine vergangenen Traumata.
- Ep. 10 · Miwa sorgt sich um Ryus Trauer, während Hayase mit einer Beförderung in die USA und der Zögern aufgrund von Rumis Rückkehr konfrontiert wird.