Ep. 4: Ayame fordert Sen nach ihrer Flucht vor Ume zu einem Bentokampf heraus
Ausgestrahlt am 30. Oktober 2011
4
Ayame is revealed to be a wolf known as 'The Beauty of the Lake' who throws down a challenge to Sen. After barely escaping from the lust of Ume, Ayame accompanies You and Sen to a bento brawl, where she and Sen fight for the same bento. As Sen manages to defeat Ayame and claim her bento, You finds himself against a tough opponent but manages to win in the end. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Satou wird beim Jagen nach rabattierten Bento-Boxen im Supermarkt wiederholt verprügelt.
- Ep. 2 · Sen trainiert You und Hana in Bentokämpfen gegen eine Bentodiebin
- Ep. 3 · Du weist die Hounds zurück, nachdem du erkannt hast, dass Essen am besten schmeckt, wenn es durch Anstrengung verdient wird.
- Ep. 4 · Ayame fordert Sen nach ihrer Flucht vor Ume zu einem Bentokampf heraus
- Ep. 5 · Du triffst Ayame und Asebi Inoue, bevor du Ren Nikaidou und Tadaaki Endo gegenüberstehst
- Ep. 6 · Sen konfrontiert Endo im Ralph-Geschäft, während Ayame und You in den Konflikt eingreifen.
- Ep. 7 · Matsuba besorgt Tickets für einen Besuch im Hallenbad, in dem sich ein einzigartiges Bentokampf unter der Gruppe abspielt.
- Ep. 8 · Im Krankenhaus: Von den Zwillingsschwestern Kyou Sawagi für Sen gehalten