Ep. 4: Ayame Challenges Sen to a Bento Battle After Escaping Ume
Aired on October 30, 2011
4
Ayame, identified as the wolf known as 'The Beauty of the Lake', issues a challenge to Sen. Following a narrow escape from Ume's advances, she joins You and Sen at a bento brawl. During the event, Ayame and Sen compete directly for the same bento box. Sen successfully defeats Ayame and claims her prize. Meanwhile, You faces a formidable opponent in his own match. Despite the difficulty, You ultimately secures victory in his contest. The episode highlights the intense competition among the characters as they vie for their respective meals.
Episodes
- Ep. 1 · You Satou faces repeated beatings while hunting for discounted bento boxes at the supermarket.
- Ep. 2 · Sen trains You and Hana in bento battles against a bento-raiding woman
- Ep. 3 · You rejects the Hounds after realizing food tastes best when earned through effort.
- Ep. 4 · Ayame Challenges Sen to a Bento Battle After Escaping Ume
- Ep. 5 · You meets Ayame and Asebi Inoue before facing Ren Nikaidou and Tadaaki Endo
- Ep. 6 · Sen confronts Endo at the Ralph Store while Ayame and You intervene in the conflict.
- Ep. 7 · Matsuba provides tickets for an indoor pool visit where a unique bento battle unfolds among the group.
- Ep. 8 · Hospitalized You mistaken for Sen by twin sisters Kyou Sawagi