Ep. 18: Das Trio macht sich auf den Weg nach Sverdlovsk-51, während andere nach Ekaterinburg reisen
Ausgestrahlt am 11. Februar 2006

18
David, Lewis und Kai untersuchen einen defekten Delta-67-Wissenschaftler, was sie zur verlassenen Nuklearanlage Sverdlovsk-51 führt. In der Zwischenzeit kommen Hagi, Saya und Riku in Tyumen an und besteigen einen Zug, um ihre Reise nach Ekaterinburg fortzusetzen.
Episoden
- Ep. 14 · Die Familie Miyagusuku kehrt nach Okinawa zurück, um sich mit Freunden endgültig zu verabschieden
- Ep. 15 · Journalist Akihiro Okamura sucht Antworten bezüglich eines Chiropteren-Zwischenfalls an der Grenze zu Laos
- Ep. 16 · David und Saya reisen nach Wladiwostok, um den Transsibirischen Express nach Ekaterinburg zu besteigen.
- Ep. 17 · Das Versprechen in Erinnerung: Hagi und Saya retten Riku vor den Chiropteranern
- Ep. 18 · Das Trio macht sich auf den Weg nach Sverdlovsk-51, während andere nach Ekaterinburg reisen
- Ep. 19 · Saya, Riku und Hagi erreichen Ekaterinburg, um David zu treffen, während Riku erkrankt.
- Ep. 20 · David und seine Gefährten erreichen das Rote Schild, während Kai Joels Tagebuch über Saya liest
- Ep. 21 · Okamura und Mao untersuchen Weinspuren, während Saya und Hagi vor künstlichen Chiropteranern fliehen
- Ep. 22 · Saya erkundet die Ruinen von Joels Herrenhaus, bekannt als der Zoo, und erinnert sich an ihre Begegnung mit Hagi.