Odc. 18: Trio wyrusza do Sverdłowska-51, podczas gdy inni podróżują do Jekaterynburga
Wyemitowano 11 lutego 2006

18
David, Lewis i Kai śledzą naukowca zdefektowanego z Delta-67, co prowadzi ich do opuszczonego obiektu jądrowego o nazwie Sverdłowsk-51. Tymczasem Hagi, Saya i Riku docierają do Tiumeni i wsiadają na pociąg, by kontynuować podróż do Jekaterynburga.
Odcinki
- Odc. 14 · Rodzina Miyagusuku wraca do Okinawy na pożegnanie z przyjaciółmi
- Odc. 15 · Dziennikarz Akihiro Okamura szuka odpowiedzi na temat spotkania z chiropteranem w pobliżu granicy z Laos
- Odc. 16 · David i Saya udają się do Vladivostoku, by wsiąść do Transsyberyjskiego Ekspresu w kierunku Ekaterinburga.
- Odc. 17 · Wspomnienie obietnicy: Hagi i Saya ratują Riku przed chiropteranami
- Odc. 18 · Trio wyrusza do Sverdłowska-51, podczas gdy inni podróżują do Jekaterynburga
- Odc. 19 · Saya, Riku i Hagi docierają do Jekaterynburga, by spotkać się z Davidem, podczas gdy Riku choruje.
- Odc. 20 · David i towarzysze docierają do Czerwonej Tarczy, podczas gdy Kai czyta dziennik Joela o Sayi
- Odc. 21 · Okamura i Mao badają wskazówki związane z winem, podczas gdy Saya i Hagi uciekają przed sztucznymi chiropteranami
- Odc. 22 · Saya bada ruiny posiadłości Joela, zwaną Zoo, i przypomina sobie spotkanie z Hagi.