Ep. 18: Sayako kehrt nach Hause zurück, nachdem sie eine Nachricht erhalten hat, während sie ihre Verbindung zu Bocca untersucht
Ausgestrahlt am 3. August 2004
Sayako receives a message to return home. However, curious about her relationship with Bocca, she seeks to find out more. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 14 · Bocca und Kei diskutieren Träume und Boccas Gefühle für Sayoko in einem illusionären Bus
- Ep. 15 · Bocca und Sayoko besuchen einen touristischen Kanalort, an dem vermisste Personen entdeckt werden
- Ep. 16 · Bocca und Koko dringen in die Burg des Lucky Thoroughbred ein, um Sayako und Toune zu retten
- Ep. 17 · Coco und Bocca betreten den Turm, um die Geiseln Tone und Sayako zu retten
- Ep. 18 · Sayako kehrt nach Hause zurück, nachdem sie eine Nachricht erhalten hat, während sie ihre Verbindung zu Bocca untersucht
- Ep. 19 · Die bewaffnete Theatergruppe verhört den entführten Premierminister bezüglich des Monster-Verbands-Deals
- Ep. 20 · Coco trifft ihren Vater, während die Krieger Electric Sheep konfrontieren
- Ep. 21 · Meros-Krieger reisen mit der Mahoroba nach Mitranome
- Ep. 22 · Der anhaltende Konflikt im Mitranome-Gebiet hält an, während die Ereignisse voranschreiten.