Ep. 16: Bocca und Koko dringen in die Burg des Lucky Thoroughbred ein, um Sayako und Toune zu retten
Ausgestrahlt am 20. Juli 2004
With Sayako and Toune trapped in the castle of Lucky Thoroughbred, Bocca and Koko sneak inside to rescue them. While on the way in, the two get more than a bit comfortable with each other, and Coco tells her story to the boy. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 12 · Bocca und Sayoko entdecken die Jaguar der Sonne-Maschine, während sie nach Kurofune suchen.
- Ep. 13 · Bocca trifft Solo und Kurofune im verwirrenden Raum-Zeit-Labyrinth.
- Ep. 14 · Bocca und Kei diskutieren Träume und Boccas Gefühle für Sayoko in einem illusionären Bus
- Ep. 15 · Bocca und Sayoko besuchen einen touristischen Kanalort, an dem vermisste Personen entdeckt werden
- Ep. 16 · Bocca und Koko dringen in die Burg des Lucky Thoroughbred ein, um Sayako und Toune zu retten
- Ep. 17 · Coco und Bocca betreten den Turm, um die Geiseln Tone und Sayako zu retten
- Ep. 18 · Sayako kehrt nach Hause zurück, nachdem sie eine Nachricht erhalten hat, während sie ihre Verbindung zu Bocca untersucht
- Ep. 19 · Die bewaffnete Theatergruppe verhört den entführten Premierminister bezüglich des Monster-Verbands-Deals
- Ep. 20 · Coco trifft ihren Vater, während die Krieger Electric Sheep konfrontieren