Ep. 10: Die Verlegenheit zwischen Mei und Yuzu hält an, bevor ein verpasster Zug zu einer neuen Begegnung führt.
Ausgestrahlt am 10. März 2018

While Mei was able to accept her feelings on Christmas night, for some reason Yuzu couldn't respond sincerely. Ever since then the two have barely exchanged words and their relationship only grows more awkward... More time passes until the school field trip draws near. On the day of the trip Yuzu oversleeps and dashes to the station, but she's too late to catch the train. While she's feeling depressed she runs into a pretty young girl, Tachibana Sara, who also missed her train. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 6 · Meis Vater Aihara Shou kehrt nach Hause zurück, während Yuzu seine Bemühungen an der Akademie erklärt.
- Ep. 7 · Yuzu hat nach einem verwirrenden Kuss Schwierigkeiten, sich beim Lernen mit Mei zu konzentrieren.
- Ep. 8 · Yuzu und Mei begleiten Matsuri ins Einkaufszentrum, was eine Kluft zwischen den Freunden verursacht.
- Ep. 9 · Matsuri erpresst Mei mit einem geheimen Foto, um ihre Weihnachtspläne zu durchkreuzen
- Ep. 10 · Die Verlegenheit zwischen Mei und Yuzu hält an, bevor ein verpasster Zug zu einer neuen Begegnung führt.
- Ep. 11 · Nina drängt Sara, in der Yasaka-Schrein zu gestehen, während Yuzu mit ihren Gefühlen für Mei kämpft.
- Ep. 12 · Yuzu verfolgt Mei nach den Ereignissen der Weihnachtsnacht