Odc. 10: Nieporozumienia między Mei a Yuzu trwają, a przegapiony pociąg prowadzi do nowego spotkania.
Wyemitowano 10 marca 2018

While Mei was able to accept her feelings on Christmas night, for some reason Yuzu couldn't respond sincerely. Ever since then the two have barely exchanged words and their relationship only grows more awkward... More time passes until the school field trip draws near. On the day of the trip Yuzu oversleeps and dashes to the station, but she's too late to catch the train. While she's feeling depressed she runs into a pretty young girl, Tachibana Sara, who also missed her train. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Ojciec Mei, Aihara Shou, wraca do domu, podczas gdy Yuzu wyjaśnia swoje wysiłki wobec akademii.
- Odc. 7 · Yuzu z trudem skupia się na nauce z Mei po niezrozumiałym pocałunku.
- Odc. 8 · Yuzu i Mei towarzyszą Matsuri w centrum handlowym, co powoduje zacięcie między przyjaciółkami.
- Odc. 9 · Matsuri szantażuje Mei tajnym zdjęciem, by zakłócić jej świąteczne plany
- Odc. 10 · Nieporozumienia między Mei a Yuzu trwają, a przegapiony pociąg prowadzi do nowego spotkania.
- Odc. 11 · Nina namawia Sarę do wyznania uczuć w sanktuarium Yasaka, podczas gdy Yuzu zmaga się z uczuciami do Mei.
- Odc. 12 · Yuzu goni Mei po wydarzeniach z nocy Bożego Narodzenia