Ep. 10: Awkwardness persists between Mei and Yuzu before a missed train leads to a new encounter.

Although Mei accepted her feelings on Christmas night, Yuzu struggled to respond sincerely. Since that time, the two have barely spoken, causing their relationship to become increasingly awkward. As time passes, the school field trip approaches. On the day of the excursion, Yuzu oversleeps and rushes to the station, but she arrives too late to catch her train. Depressed by the situation, she encounters a pretty young girl named Tachibana Sara, who has also missed her train. This chance meeting occurs amidst the tension and silence that has defined their recent interactions. The narrative focuses on the interpersonal dynamics and the unexpected introduction of a new character during this travel mishap.

▶ Watch on Crunchyroll