قسمت 10: معذب بودن بین می و یوزو قبل از قطار از دست رفته به یک مواجهه جدید منجر میشود.
پخششده در ۱۹ اسفند ۱۳۹۶

While Mei was able to accept her feelings on Christmas night, for some reason Yuzu couldn't respond sincerely. Ever since then the two have barely exchanged words and their relationship only grows more awkward... More time passes until the school field trip draws near. On the day of the trip Yuzu oversleeps and dashes to the station, but she's too late to catch the train. While she's feeling depressed she runs into a pretty young girl, Tachibana Sara, who also missed her train. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 6 · شوی آیههارا، پدر می، به خانه بازمیگردد در حالی که یوزو تلاشهایش را برای آکادمی توضیح میدهد.
- قسمت 7 · یوزو پس از یک بوسه گیجکننده، در تمرکز بر درس خواندن با میای مشکل دارد.
- قسمت 8 · یوزو و می به همراه ماتسوری به مرکز خرید میروند و این امر باعث ایجاد شکاف بین دوستان میشود.
- قسمت 9 · ماتسوری مِی را با یک عکس محرمانه زیر فشار میگذارد تا در برنامههای کریسمس او اختلال ایجاد کند
- قسمت 10 · معذب بودن بین می و یوزو قبل از قطار از دست رفته به یک مواجهه جدید منجر میشود.
- قسمت 11 · نینا از سارا میخواهد که در معبد یاساکا اعتراف کند، در حالی که یوزو با احساساتش نسبت به میای دستوپنج نرم میکند.
- قسمت 12 · یوزو پس از رویدادهای شب کریسمس مِی را تعقیب میکند