Ep. 17: Aisia begleitet Nemu und Junichi auf einem Date, während sie versucht, sich um ihn zu kümmern.
Ausgestrahlt am 23. Oktober 2005

17
Aisia tries to compete with Nemu in looking after Jun'ichi (to no avail), and accompanies them on a date. She begins to understand how much Nemu cares for him, but is confused by his seeming lack of understanding or gratitude. Nemu explains it's only natural for a relative to be thankful to one another even if they don't show their gratitude properly. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Aisas Sommer: Prüfungen, Entspannung und magisches Erbe
- Ep. 14 · Kotori verbirgt ihre Gefühle für Jun'ichi während eines Strandurlaubs mit Freunden.
- Ep. 15 · Aisia ringt mit Jun'ichis romantischer Ausstrahlung, während Kotori im Sommerfest Ruhe findet.
- Ep. 16 · Aisia erkundet Rivalität und Zuneigung, während sie bei Freunden Rat zur Liebe sucht.
- Ep. 17 · Aisia begleitet Nemu und Junichi auf einem Date, während sie versucht, sich um ihn zu kümmern.
- Ep. 18 · Eine Träumerei in der Farbe von Kirschblüten
- Ep. 19 · Die Asakuras und Freunde stellen das Yoshino-Haus nach Sakuras Party wieder her.
- Ep. 20 · Aisia befragt Jun'ichi zur Vergangenheit, während Sakura eine Geschichte aus London erzählt.
- Ep. 21 · Sakura rät Aisia davon ab, den Baum wiederzubeleben, und hinterfragt ihre romantische Ehrlichkeit