Ep. 9: Cousins begleiten ein Date inmitten von Spielzeug-Misstrauen
Ausgestrahlt am 6. Juni 2000
9
Ruu and Momoka go on a date, but are chaperoned by Miyu and Kanata. Little did they know, Momoka brought another chaperone, Chris. They soon found out that Chris is Momoka's cousin. While chaperoning, Wanya brings a toy called "mini mini setto" that was delivered from the planet Chuuhan. The mini mini setto shrinks Miyu, Kanata, and Chris. They struggle to push the button, but only succeed since Chris gets angry after seeing Miyu and Kanata's hands together. Miyu and Kanata convince Chris that it was a dream. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Miyu versucht, ein Abendessen mit Kürbis für Kanata zu kochen, während ihre Mutter unerwartet ankommt.
- Ep. 6 · Miyus Mutter besucht zum Muttertag mit einem NASA-Außerirdischen-Detektor
- Ep. 7 · Ruu-kun wird in der Kochstunde in der Schule populär
- Ep. 8 · Ruu-kuns Schauspieldebüt
- Ep. 9 · Cousins begleiten ein Date inmitten von Spielzeug-Misstrauen
- Ep. 10 · Santa interagiert mit dem Zeitungs-Fotografen Okada, während Miyu seine wahren Gefühle untersucht.
- Ep. 11 · Miyus Vater besucht Japan, was zu einem Missverständnis über Umeboshi führt, das die Mädchen lösen müssen.
- Ep. 12 · Miyu trifft auf Yaboshi Seiya, der enthüllt, dass er ein Außerirdischer von Sharaku ist
- Ep. 13 · Yaboshi enthüllt seine außerirdischen Ursprünge aus Sharaku und entführt Ruu und Wayna für drei Tage.