Digimon Savers

Masaru, ein Gymnasiast und Straßenkampf-Profi, begegnet Agumon, nachdem es aus DATS entkommen ist, einer Organisation, die für die Betreuung von Digimon zuständig ist. Als Yoshino und Lalamon versuchen, es wieder einzufangen, entartet die Begegnung in eine Flucht. Als ein feindliches Digimon auftaucht, setzen Masaru und Agumon eine DNA Charge ein, um es zu bekämpfen. Um der zunehmenden Bedrohung durch Digimon, die auf die Erde gelangen, Herr zu werden, schließt sich Masaru DATS an. Gemeinsam mit Yoshino, Ikuto und Touma versucht das Team, gefährliche Digimon zu stoppen und in ihre Welt zurückzubringen. Doch ihre Bemühungen stoßen auf unerwartete Herausforderungen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.