Ep. 16: Meister Roshi prüft die Geschwindigkeit der Jungs und fordert sie heraus, einen versteckten Stein für das Abendessen zu finden.

Master Roshi packs up his house in a dyno capsule, and the four of them head to a bigger island. Master Roshi tests the boys' speed by timing them in a 100-meter dash. Krillin goes first, and runs the distance in 10.4 seconds. Goku's time is 11 seconds, but after he takes off his old, beat-up shoes, he runs it in 8 seconds. Master Roshi dazzles them by running it in 5.6 seconds. Then he gives them their final test for the day. He makes a mark on a stone, then throws it into the woods, telling them to find it; the loser must go without dinner for the night. Krillin tries to fool Master Roshi with a stone of his own, but Roshi sees through the lie. Goku finds the stone, but Krillin steals it and runs away. Goku catches up, and the two of them fight. Goku wins, so Krillin throws a decoy stone back into the woods, and Goku runs after it, thinking it's the real one. Krillin takes the real stone back to Master Roshi. However, Krillin ultimately loses, as Launch made pufferfish for dinner and didn't know that it was poisonous. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 12 · Goku verwandelt sich nach dem Blick auf den Vollmond in einen Großen Affen, während Pilaf Rache sucht
- Ep. 13 · Goku verliert seinen Schwanz, nachdem er Pilafs Burg und Flugzeug zerstört hat
- Ep. 14 · Goku sucht das Training bei Meister Roshi, während Krillin eintrifft und Yamchas Gruppe durch die Wildnis kämpft.
- Ep. 15 · Goku und Krillin retten ein Mädchen, das nach dem Niesen gewalttätig wird
- Ep. 16 · Meister Roshi prüft die Geschwindigkeit der Jungs und fordert sie heraus, einen versteckten Stein für das Abendessen zu finden.
- Ep. 17 · Goku und Krillin bestehen unter der Aufsicht von Meister Roshi ein erschöpfendes Training zur Milchlieferung
- Ep. 18 · Der Weg des Schildkröten-Nonnen
- Ep. 19 · Meister Roshi enthüllt den wahren Zweck seiner Trainingsmethoden vor dem Turnier.
- Ep. 20 · Goku und Krillin rücken in den Vorrunden vor, um die Viertelfinals zu erreichen.