Dragon Ball

Ein Junge namens Goku Son lebt allein in den Wäldern, bis er Bulma trifft, ein Mädchen, das nach sieben magischen Gegenständen namens Dragon Balls sucht. Diese Objekte können einem Wunsch erfüllen, wenn alle gesammelt werden. Goku besitzt bereits einen Ball, gibt ihn aber nicht her, weshalb Bulma ihn überzeugt, ihre Suche zu begleiten, in der Hoffnung, vorübergehend Zugang dazu zu erhalten. Auf ihrer Reise stoßen sie auf Muten-Roshi und Kuririn, die Goku für einen bevorstehenden Kampfkunstwettkampf trainieren. Während ihres Weges bereiten sie sich auf Bedrohungen vor, von Menschen, die die Dragon Balls aus egoistischen oder schädlichen Motiven anstreben. Auf dem Weg nutzen sie ihre wachsenden Fähigkeiten, um anderen zu helfen, während sie ihr Ziel verfolgen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.