Ep. 35: Goku erreicht die Super-Saiyajin-4-Transformation und besiegt Baby mit überwältigender Kraft
Ausgestrahlt am 29. Januar 1997
Again, the transformation was shown, but at the beginning of the episode this time. In his new state, Goku's powers are incredible and is now an adult again, thanks to the power of his newly-restored tail. He finds Baby, and they begin to fight. It seems like Baby still has the upper hand, but Goku reveals that he hasn't even been trying. Now on the offensive, Goku seems indestructible. Baby is no match for him. Bulma contacts Baby, saying that she's found a way to focus Blutz Waves onto him, which would turn him into a Great Ape. She hits him with this beam just before Goku releases a Kamehameha wave, and Baby transforms into a Great Ape (in Super Saiyan form). (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 31 · Goku deckt Suguros Betrug auf und flieht zu den Kais, während Gohan auf der Erde einer tödlichen Anweisung gegenübersteht.
- Ep. 32 · Uub erfährt von Gokus Tod und kämpft gegen Baby, während Goku auf dem Tuffle-Planeten eintrifft
- Ep. 33 · Goku verwandelt sich nach Majuubs Niederlage in einen goldenen Großen Affen, um Baby zu konfrontieren
- Ep. 34 · Der Wutanfall des Affensohns Goku nach fehlgeschlagener Transformation
- Ep. 35 · Goku erreicht die Super-Saiyajin-4-Transformation und besiegt Baby mit überwältigender Kraft
- Ep. 36 · Goku kämpft gegen Baby in seiner neuen Form, während der Parasit die Erde mit verheerenden Energieangriffen bedroht.
- Ep. 37 · Goku und Baby beide in dramatischem Doppel-KO-Moment außer Gefecht gesetzt
- Ep. 38 · Goku erwacht mit Hilfe seiner Verbündeten gegen Baby zum Super-Saiyajin 4
- Ep. 39 · Goku besiegt Baby und zerstört sein Schiff, bevor die Erde droht, unterzugehen