Ep. 35: Goku compie la trasformazione in Super Saiyan 4 e sconfigge Baby con una potenza travolgente
In onda il 29 gennaio 1997
Goku mostra la sua nuova forma Super Saiyan 4, uno stato adulto ottenuto grazie alla sua coda ripristinata. Si scontra con Baby, permettendogli inizialmente di mantenere il vantaggio prima di rivelare di aver trattenuto la forza. Goku domina poi il combattimento con un'offesa indistruttibile. Nel frattempo, Bulma contatta Baby per annunciare di aver sviluppato un metodo per concentrare le Onde Blutz su di lui, con l'intento di innescare una trasformazione in Grande Scimmia. Proprio mentre Goku si prepara a scatenare un Kamehameha, Bulma attiva il raggio. L'attacco costringe Baby a entrare in uno stato di Grande Scimmia mantenendo la sua forma Super Saiyan, alterando significativamente le dinamiche della battaglia.
Episodi
- Ep. 31 · Goku smaschera l'imbroglio di Suguro e fugge tra gli dei mentre Gohan affronta un ordine mortale sulla Terra.
- Ep. 32 · Uub scopre la morte di Goku e combatte Baby mentre Goku arriva sul pianeta Tuffle
- Ep. 33 · Goku si trasforma in Grande Scimmia Dorata per affrontare Baby dopo la sconfitta di Majuub
- Ep. 34 · La furia del Grande Scimmione Son Goku dopo il fallito trasformazione
- Ep. 35 · Goku compie la trasformazione in Super Saiyan 4 e sconfigge Baby con una potenza travolgente
- Ep. 36 · Goku combatte Baby nella sua nuova forma mentre il parassita colpisce la Terra con devastanti esplosioni di energia.
- Ep. 37 · Goku e Baby entrambi colpiti in un drammatico momento di doppio KO
- Ep. 38 · Goku si risveglia Super Saiyan 4 con l'aiuto degli alleati contro Baby
- Ep. 39 · Goku sconfigge Baby e distrugge la sua nave prima che la Terra affronti la distruzione imminente