Ep. 73: Piccolo Engages Android 17 in Battle While Cell Approaches with Greater Power
Aired on September 19, 2010

73
Bulma works to analyze Dr. Gero’s blueprints while Piccolo and Android #17 clash in combat. As #17 intensifies the fight, the two prove to be evenly matched. Cell detects their battle and moves toward them, claiming his power level now exceeds theirs. On a nearby island, Krillin and the group receive a call from Bulma, who announces she has finished the device to shut down the androids and is preparing to deliver it. Android #17 asserts that his unending stamina guarantees his victory. However, Cell arrives at the scene, shocking Piccolo. Meanwhile, Goku and Gohan continue waiting for Vegeta and Trunks to emerge from the Hyperbolic Time Chamber.
Episodes
- Ep. 69 · The Monster With Goku's Energy Reveals Itself as Cell
- Ep. 70 · Cell Reveals His Origin and Escapes After Blinding His Enemies with Solar Flare
- Ep. 71 · Goku Returns and Vegeta Pursues New Power While Team Searches for Cell
- Ep. 72 · Goku Takes Trainees to Hyperbolic Time Chamber While Piccolo Fights Androids
- Ep. 73 · Piccolo Engages Android 17 in Battle While Cell Approaches with Greater Power
- Ep. 74 · Android 17 Defies Piccolo as Cell Approaches for Absorption
- Ep. 75 · Android 16 Intervenes to Stop Cell's Evolution and Protect Life
- Ep. 76 · Tien's Desperate Attack! Save Your Friends, Goku!
- Ep. 77 · Vegeta Transforms Beyond Super Saiyan to Face Cell While Goku Trains Gohan