Ep. 234: Supreme Kai steht Buu gegenüber, während Gohan einschreitet und Dabura Shin angreift.
The supreme kai defends himself as best he can against Buu, but he is no match for him. Buu pounds the supreme kai into the ground, and is preparing to eat him when Gohan flies in and knocks Buu away. Gohan's recovery is short-lived, because Buu hits him with an energy blast of incredible power. As Gohan falls to the earth in a forest somewhere, he is very badly injured. Goten and Trunks arrive at the outskirts of the scene and notice the "statues" of Piccolo and Krillin. Trunks accidentally breaks the Piccolo statue. As Buu is preparing to eat Shin, Dabura suddenly throws a spear through him. Dabura warns Babidi that he will soon lose control of Buu and his monster will turn on him. Babidi doesn't believe him, and now Buu's plans have changed: Dabura is next on the menu. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 230 · Goku und Vegeta liefern sich ein kraftvolles Duell, während Gohan Babidi und Dabura am Ort von Buu gegenübersteht.
- Ep. 231 · Goku und Vegeta kämpfen, während Vegeta seine Allianz mit Babidi erklärt und Buu beginnt zu schlüpfen
- Ep. 232 · Goans vergebliche Angriffe können das Erscheinen des rosa Wesens aus dem Ei nicht verhindern.
- Ep. 233 · Dabura beleidigt Majin Buu, was zu seinem Tod und Vegetas Verrat an Goku führt.
- Ep. 234 · Supreme Kai steht Buu gegenüber, während Gohan einschreitet und Dabura Shin angreift.
- Ep. 235 · Dabura wird von Buu besiegt, während Vegeta ankommt, um den Monster zu bekämpfen
- Ep. 236 · Vegetas aussichtsloser Angriff auf Majin Buu führt zu seiner Gefangennahme, während Trunks und Goten eingreifen.
- Ep. 237 · Vegeta opfert sich, um Buu nach der Befreiung von Trunks und Goten zu besiegen
- Ep. 238 · Piccolo zieht sich zurück, während Buu sich reformiert und tötet, während Krillin Goten und Trunks beschützt