Ep. 236: Vegetas aussichtsloser Angriff auf Majin Buu führt zu seiner Gefangennahme, während Trunks und Goten eingreifen.
Ausgestrahlt am 17. August 1994
Though incredibly powerful, Vegeta's attacks do nothing to Majin Buu. He even blasts a hole in the monster, but Buu is able to regenerate his body. Tired of playing around, Buu rocks the entire planet by powering up. He then rips off part of his own belly and is able to wrap it around Vegeta. Trapped, the Saiyan prince can do nothing to defend himself. Trunks can't stand to see his father tortured like this, so he powers up and jets off to help him, and Goten follows. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 232 · Goans vergebliche Angriffe können das Erscheinen des rosa Wesens aus dem Ei nicht verhindern.
- Ep. 233 · Dabura beleidigt Majin Buu, was zu seinem Tod und Vegetas Verrat an Goku führt.
- Ep. 234 · Supreme Kai steht Buu gegenüber, während Gohan einschreitet und Dabura Shin angreift.
- Ep. 235 · Dabura wird von Buu besiegt, während Vegeta ankommt, um den Monster zu bekämpfen
- Ep. 236 · Vegetas aussichtsloser Angriff auf Majin Buu führt zu seiner Gefangennahme, während Trunks und Goten eingreifen.
- Ep. 237 · Vegeta opfert sich, um Buu nach der Befreiung von Trunks und Goten zu besiegen
- Ep. 238 · Piccolo zieht sich zurück, während Buu sich reformiert und tötet, während Krillin Goten und Trunks beschützt
- Ep. 239 · Yamcha, Bulma, Videl und Chi Chi suchen nach der siebten Dragon Ball.
- Ep. 240 · Goku offenbart die Fusions-Technik, bevor Bulma den Drachen für den Wunsch nach Auferstehung beschwört