Ep. 14: Sam und Nagisa entkommen der Waffenlagerung, während die Thunderbolts die feindlichen Waffen zerstören und Salo Ocean Storm bedroht

14

Sam and Nagisa manage to escape the weapon storage by accident. They are rescued and Thunderbolts successfully destroy the enemy's weapons. However, the enemy hostage, Salo, also escapes from the cell and threatens to blow up Ocean Storm! (Source: Enoki Films)