Ep. 8: Phoenix und Maya untersuchen die Verbindung zwischen dem Wucherer Furio Tigre und Viola Cadaverini.

Resuming their investigation at Trés Bien, Phoenix and Maya learn that Armstrong owes money to a loan shark. After getting more details from Kido, Phoenix and Maya visit the office of the loan shark in question and the one who impersonated Phoenix, Furio Tigre. Afterwards, the pair hear from Gumshoe about Tigre's relationship with Viola Cadaverini, the granddaughter of a mob boss, as well how Elg had planned to pay off a debt he owed to Tigre with a computer virus had he not won the lottery. After Maggey reveals that Viola was at the restaurant on the day of the murder, Phoenix clarifies with Viola, who had presumed that Tigre had saved her life out of love, that he was the one responsible for her accident and had to pay compensation to her family. Realizing the truth, Viola gives Phoenix her medical papers with a hidden message on the back. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Der gestohlene Wandel — 3. Prozess
- Ep. 5 · Godot leitet den Prozess ein, während Phoenix Atmeys Alibi und das Geständnis des Mords aufdeckt
- Ep. 6 · Phoenix erinnert sich an Edgeworths Mittelschulzeit und seine Begegnung mit einem betrügerischen Hundebesitzer.
- Ep. 7 · Phoenix untersucht einen Mordfall mit Maggey und Glen Elg, nachdem er einen Hochstapler entdeckt hat
- Ep. 8 · Phoenix und Maya untersuchen die Verbindung zwischen dem Wucherer Furio Tigre und Viola Cadaverini.
- Ep. 9 · Phoenix deckt die Wahrheit hinter der inszenierten Reenactment und Tigres Motiv für den Mord auf.
- Ep. 10 · Phoenix und Maya steigen in den Silver Star für eine Wiederaufnahme des Verfahrens, die vom flüchtigen Avery Richman veranstaltet wird.
- Ep. 11 · Die zweite Verhandlung des Turnabout-Express untersucht den Schusswunde an Richman und einen verschwundenen Leichnam
- Ep. 12 · Phoenix deduziert Gale's wahre Tatort und enttarnt Turnbulls Beteiligung am Verbrechen.