Ep. 11: Mikochi und Hakumei reisen trotz des Regens mit einem Nachtzug zum Kanokan-See zu einer Angelreise.
Ausgestrahlt am 23. März 2018

11
Mikochi and Hakumei take an overnight train to Lake Kanokan where they want to go fishing. Even though it's raining Hakumei and Mikochi go angling, but to no avail. At the recommendation of a hedgehog they know from the train ride they switch to tenkara fishing. When Mikochi confesses to Hakumei that fishing bores her, a fish takes the bait, but escapes. However, the hedgehog captures the fish and when Mikochi sees how huge it is, she changes her opinion on fishing. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Hakumei und Mikochi heißen neue Bewohner des Baumes willkommen, darunter einen Käfer und ein Eichhörnchen
- Ep. 8 · Hakumei und Mikochi geraten in einen Konflikt innerhalb der Künstlerkolonie.
- Ep. 9 · Sen's neues U-Boot auf seiner Jungfernfahrt mit Hakumei, Mikochi und Konju
- Ep. 10 · Hakumei und Mikochi bauen eine Badewanne, nachdem sie festgestellt haben, dass das Onsen geschlossen ist
- Ep. 11 · Mikochi und Hakumei reisen trotz des Regens mit einem Nachtzug zum Kanokan-See zu einer Angelreise.
- Ep. 12 · Hakumei und Mikochi erinnern sich an Hakumeis vergangene Karawanenerinnerungen