Ep. 11: Mikochi e Hakumei viaggiano in treno notturno verso il lago Kanokan per una gita di pesca nonostante la pioggia.
In onda il 23 marzo 2018
11
Mikochi e Hakumei salgono su un treno notturno diretto al lago Kanokan, con l'intenzione di andare a pescare. Sebbene la pioggia persista, tentano la pesca senza successo. Seguendo i consigli di un riccio incontrato sul treno, passano alla pesca alla tenkara. Mikochi ammette a Hakumei di trovare l'attività noiosa. Improvvisamente, un pesce morde l'esca ma si libera. Il riccio recupera la preda e, vedendone le grandi dimensioni, la prospettiva di Mikochi sulla pesca cambia positivamente.
Episodi
- Ep. 7 · Hakumei e Mikochi danno il benvenuto ai nuovi residenti dell'albero, tra cui un coleottero e uno scoiattolo volante
- Ep. 8 · Hakumei e Mikochi si ritrovano coinvolti in un conflitto nella colonia di artisti.
- Ep. 9 · Il primo viaggio del nuovo sottomarino di Sen con Hakumei, Mikochi e Konju
- Ep. 10 · Hakumei e Mikochi costruiscono una vasca da bagno dopo aver trovato l'onsen chiuso
- Ep. 11 · Mikochi e Hakumei viaggiano in treno notturno verso il lago Kanokan per una gita di pesca nonostante la pioggia.
- Ep. 12 · Hakumei e Mikochi rivivono i ricordi del carovana del passato di Hakumei