Ep. 17: Die Filmproduktion endet ohne Happy End und schädigt den Ruf des Ryokan.
Ausgestrahlt am 24. Juli 2011
The movie shoot is over and it there wasn't a happy ending. The reputation of the Inn is damaged and rumors begin to spread. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 13 · Ohanas Mutter besucht Kissuiso und fordert mit scharfen Bemerkungen die Wahrnehmung des Personals heraus
- Ep. 14 · Klassenfahrt der Kourin High School im Fukuyo Inn angesichts von Personalproblemen
- Ep. 15 · Ohana hilft dem Personal des Yunosagi Inn, während Yuina während einer Pause der Klassenfahrt ihren ersten Job erlebt
- Ep. 16 · Eine Filmproduktion trifft in Kissuiso ein, was zu Vorsprechen und Enishis neuen Pflichten als Gasthausbesitzer führt
- Ep. 17 · Die Filmproduktion endet ohne Happy End und schädigt den Ruf des Ryokan.
- Ep. 18 · Nako's widersprüchliche Persönlichkeiten zu Hause und bei der Arbeit erkunden
- Ep. 19 · Minko übernimmt die Kochaufgaben während der Festivalvorbereitungen
- Ep. 20 · Minko bereitet sich allein für das Kourin-Festival-Café vor, nachdem es zu einem Streit gekommen ist
- Ep. 21 · Enishi und Takako planen mit Unterstützung des Personals eine Hochzeitszeremonie im Kissuiso