Harukanaru Toki no Naka de 3: Kurenai no Tsuki

Kasuga Nozomi, eine Schülerin an einer Oberstufenklasse, begegnet einem geheimnisvollen Jungen, der sie in das Kyou transportiert, eine Welt, die dem Kyoto am Ende der Heian-Zeit ähnelt. In dieser Welt befindet sich der Minamoto-Clan unter der Führung von Minamoto no Yoritomo im Konflikt mit dem Taira-Clan, der von Taira no Kiyomori angeführt wird. Die Taira versuchen, die Minamoto zu besiegen, indem sie rachsüchtige Geister entfesseln, um die natürliche Energie der Landschaft zu stören. Der Junge stellt sich als Hakuryū heraus, der Weiße Drachen-Gott in menschlicher Gestalt, der durch diese Geister geschwächt wird. Als Priesterin des Weißen Drachen-Gottes schließt sich Nozomi den Minamoto an, da Hakuryū sie erst in ihre Heimatwelt zurückbringen kann, wenn seine Kräfte wiederhergestellt sind.