Ep. 23: Kagome versucht, Kikyos Tod zu klären, während Inuyasha mit ihrem anhaltenden Hass und dem Verlangen nach Wiedervereinigung konfrontiert wird.
Ausgestrahlt am 16. April 2001

Inuyasha takes off to find Kikyo, but Kagome ends up finding the shrine maiden first, trying to explain the true circumstances which led to her death. When Inuyasha finally encounters Kikyo, she embraces him in tears. Kikyo, no longer caring about how she died, still cannot overcome her hatred of Inuyasha and decides to drag him to the underworld to join her in death. Inuyasha is able to heed Kagome's voice, which allow him to break free of Kikyo's bind. Kikyo later goes to Kaede in order to confirm Naraku's aspirations. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Kagome kehrt in ihre Zeit zurück, nachdem Inuyasha den Brunnen blockiert hat
- Ep. 20 · Der verabscheuungswürdige Bösewicht Onigumo und das Geheimnis seiner Verwandlung in Naraku
- Ep. 21 · Naraku gibt zu, Kikyo und Inuyasha manipuliert zu haben, um den Shikon-Juwel zu stehlen
- Ep. 22 · Kikyo überlebt ihren Sturz und versteckt sich in einer Stadt, während Inuyashas Gruppe nach verschollenen Seelen sucht.
- Ep. 23 · Kagome versucht, Kikyos Tod zu klären, während Inuyasha mit ihrem anhaltenden Hass und dem Verlangen nach Wiedervereinigung konfrontiert wird.
- Ep. 24 · Sango, die Dämonenjägerin, tritt ein, um Rache für ihr Dorf zu suchen
- Ep. 25 · Sango nimmt einen Shikon-Juwel-Splitter von Naraku an und kämpft gegen Inuyasha, während Miroku und Kirara den wahren Schuldigen verfolgen.
- Ep. 26 · Die Offenbarung hinter der verborgenen Kraft des Vier-Seele-Juwels
- Ep. 27 · Die Gruppe konfrontiert eine falsche Gottheit des Wassers, während sie einen Freund aus einer Stadt rettet, die Erstgeburtenopfer fordert.