Jijou wo Shiranai Tenkousei ga Guigui Kuru.

Der Tod und der Austauschschüler

Mittagsaufsicht und Geisterfotos sowie Liebesbriefe

Die Sommerferien beginnen offiziell

Akane besucht ihre Großmutter auf dem Land während der Sommerferien, aber ihre Katze Kuro entkommt aus ihrem Käfig

In the middle of summer vacation, Akane visits her grandma in the countryside. But just as Akane's settling in to relax, her cat, Kuro, breaks out of his cage and runs off! Just then, an unexpected visitor comes knocking... (Source: Crunchyroll)

Taiyou fühlt sich schuldig, weil er Akanes verstorbene Mutter die Totengräberin genannt hat

After finding out about Akane's late mother, Taiyou is ridden with guilt from calling her the "Grim Reaper" and has been keeping his distance ever since. As the end of summer vacation looms ever closer, can they ever make up again? (Source: Crunchyroll)

Neues Semester bringt neue Sitzplätze und die Wahl des Klassensprechers

With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival... (Source: Crunchyroll)

Akane sorgt sich um Taiyous Distanz vor dem Museumsbesuch im Weltraum, während sie die Geheimnisse ihres Lunchboxen-Inhalts verbirgt.

The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box? (Source: Crunchyroll)

Akane besucht Yukikos Festival, während Taiyou sich auf den Schulsportfest vorbereitet

Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think... (Source: Crunchyroll)

Akane sucht eine unerwartete Verbündete, um sicherzustellen, dass der Team-Staffellauf trotz Taiyous Abwesenheit erfolgreich verläuft.

With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally... (Source: Crunchyroll)

Umi, Taiyou und Daichi besuchen Akanes Zuhause, um ihre Katze zu sehen

Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner... (Source: Crunchyroll)

Akane und Sumire kommen sich näher, während Taiyou vor einem Zoobesuch und Weihnachten eifersüchtig ist.

Akane and Sumire seem to have gotten closer, and Taiyou can't help but feel a little jealous. Akane, Taiyou, and Hino go on a trip to the zoo. And Christmas is just around the corner, which means festivities and romantic dates! (Source: Crunchyroll)

Akane und Taiyou haben während der Silvesterparty von Taiyou mit der unangenehmen Stimmung zu kämpfen

It's Christmas Eve, and the party at Taiyou's house is about to begin. But even with tasty food and presents waiting, Akane and Taiyou can't even look each other in the eye! Is there anyone or anything that can clear up this awkward mood?! (Source: Crunchyroll)

Taiyou muss die in Akanes Schließfach versteckte tickende Zeitbombe finden

Retrieve the ticking time bomb planted in classroom 5-1 at once! Taiyou finds himself suddenly entrusted with this top secret mission. The fate of his classmates is in Taiyou's hands! The bomb's location is... inside Akane's locker?! (Source: Crunchyroll)