Ep. 27: Masaru kämpft gegen Automaten, während Faceless die Raketenstart von Éléonore zur Alpha-Station vorbereitet

Masaru confronts Faceless and his three master automatons when suddenly Guri-pon delivers the marionette Harlequin to help him fight. Meanwhile, Lise bursts through the cordon of automatons and arrives in a chamber containing a rocket ship which Arlequino tells her that Faceless intends to use to transport himself and Éléonore to an orbiting space station called Alpha. Harlequin chains Éléonore into the rocket and the countdown to launch begins. Colombine then joins Lise to fight the three master automatons enabling Masaru to chase Faceless. Faceless defeats Masaru and places him into his download device to transfer his consciousness into Masaru. Five minutes later, he inhabits Masaru's body, and they stage a mock fight in front of Éléonore in which Faceless allows himself to be defeated. However, the old Faceless begins to suspect that he does not fully control Masaru's body which may still have retained some of the boy's consciousness. (Source: Wikipeida)
Episoden
- Ep. 23 · Eiryo konfrontiert Pantalone, während George im verzweifelten Überlebenskampf gegen Bola Misteriosa kämpft.
- Ep. 24 · Ming-Xia und Narumi kämpfen gegen Automaten-Anführer, während Eiryo Überlebende mit einem Zug rettet
- Ep. 25 · Masaru und Lise landen notlanden auf dem Mont Saint-Michel, während Arlequino Éléonore auf dem Luftschiff besichtigt.
- Ep. 26 · Lise zähmt Dr. Laos erschaffene Bestien, während Masaru sich der Konfrontation mit Android-O stellt
- Ep. 27 · Masaru kämpft gegen Automaten, während Faceless die Raketenstart von Éléonore zur Alpha-Station vorbereitet
- Ep. 28 · Masaru konfrontiert Faceless, während Colombine vor einem Raketenstart und einer Explosion gegen einen Automaten kämpft.
- Ep. 29 · Shiroganes Geheimnis: Éléonores Loyalität auf die Probe gestellt und Faceless' globale Bedrohung enthüllt
- Ep. 30 · Der letzte Widerstand des Mannes und Masarus Wettlauf, um Narumi einzuholen
- Ep. 31 · Mitglieder des Nakamachi Circus teilen ihre Vergangenheit, während Vilma Thorne mit blutgetränkten Messern gegen Wild West Jane kämpft.