Ép. 27: Masaru affronte des automates tandis que Faceless se prépare à lancer Éléonore par fusée vers la station Alpha

Masaru confronts Faceless and his three master automatons when suddenly Guri-pon delivers the marionette Harlequin to help him fight. Meanwhile, Lise bursts through the cordon of automatons and arrives in a chamber containing a rocket ship which Arlequino tells her that Faceless intends to use to transport himself and Éléonore to an orbiting space station called Alpha. Harlequin chains Éléonore into the rocket and the countdown to launch begins. Colombine then joins Lise to fight the three master automatons enabling Masaru to chase Faceless. Faceless defeats Masaru and places him into his download device to transfer his consciousness into Masaru. Five minutes later, he inhabits Masaru's body, and they stage a mock fight in front of Éléonore in which Faceless allows himself to be defeated. However, the old Faceless begins to suspect that he does not fully control Masaru's body which may still have retained some of the boy's consciousness. (Source: Wikipeida)
Épisodes
- Ép. 23 · Eiryo affronte Pantalone tandis que George se bat contre Bola Misteriosa dans une lutte désespérée pour la survie.
- Ép. 24 · Ming-Xia et Narumi affrontent les chefs des automates tandis qu'Eiryo secourt les survivants avec un train
- Ép. 25 · Masaru et Lise s'écrasent sur le Mont Saint-Michel tandis qu'Arlequino fait visiter Éléonore à bord du dirigeable.
- Ép. 26 · Lise affronte les bêtes créées par le Dr Lao tandis que Masaru fait face à Android-O
- Ép. 27 · Masaru affronte des automates tandis que Faceless se prépare à lancer Éléonore par fusée vers la station Alpha
- Ép. 28 · Masaru affronte Faceless tandis que Colombine combat un automate avant le lancement d'une fusée et une explosion.
- Ép. 29 · Le Secret de Shirogane : La Loyauté d'Éléonore mise à l'épreuve et la menace mondiale de Faceless révélée
- Ép. 30 · La dernière résistance de Guy et la course de Masaru pour rattraper Narumi
- Ép. 31 · Les membres du cirque Nakamachi partagent leurs passés tandis que Vilma Thorne affronte Wild West Jane avec des couteaux tachés de sang.