Ep. 8: Shichika und Togame suchen ein robotisches Schwert in einem verlassenen See.
Ausgestrahlt am 14. August 2010
8
In an abandoned lake, the duo find the next sword roaming around as a robot. Togame gathers information and attempts to capture the robot by setting traps for it, all of which fail. Shichika eventually fights the robot but it blocks and dodges all his attacks and surprises him with unusual attack patterns. Finally, the robot jumps into the air just as it runs out of energy, and Shichika swoops in to catch it, later sending the doll off to Princess Hitei. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Shichika duelliert gegen den gefürchteten Sabi Hakuhei, während Nanami sich gegen Angreifer der Maniwa-Ninja zur Wehr setzt.
- Ep. 5 · Shichika besiegt den Piraten Azekura Kanara, der Togame begehrt und das Schwert Zokutou Yoroi führt.
- Ep. 6 · Togame und Shichika treffen Itezora Konayuki, der das sechste Schwert Kanazuchi in Ezo bewacht.
- Ep. 7 · Nanami sucht das Schwert Akutou Bita und konfrontiert Shichika auf der Insel.
- Ep. 8 · Shichika und Togame suchen ein robotisches Schwert in einem verlassenen See.
- Ep. 9 · Shichika trainiert Kendo, während Togame einen Plan schmiedet, um ihm zu helfen, Zanki in einem Rematch zu besiegen.
- Ep. 10 · Shichika und Togame konfrontieren Illusionen, während sie das Schwert Hakari in Oushuu suchen.
- Ep. 11 · Shichika und Togame konfrontieren den besessenen Houou, während Emonzaemon Pengin mit dem letzten Schwert jagt.
- Ep. 12 · Shichika tötet die Wachen und den Shogun nach Togames Tod, während Hitei als Nachkomme von Kiki enthüllt wird.