Ep. 10: Mikazuki und Yukinojo bleiben auf der Saisei, während Tekkadan und Turbines zur Erde aufbrechen
Ausgestrahlt am 6. Dezember 2015
10
Tekkadan and Turbines go on ahead to Earth, leaving Mikazuki and Yukinojo on the Saisei to complete final adjustments to the Barbatos. But the events aboard the Saisei have greatly affected their respective states of mind. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 6 · Tekkardan sucht einen Führer, um zur Erde zu gelangen, während er mit Teiwaz in der Jupiter-Sphäre verhandelt.
- Ep. 7 · Tekkandan trifft auf die Turbines, die Transportabteilung von Teiwaz, was zu Konflikten über Ursprünge und Eigentum führt.
- Ep. 8 · Tekkadan verhandelt mit Teiwaz, während Kudelia Turbines mit Atra besucht
- Ep. 9 · Tekkardan besucht die Teiwaz-Festung, um McMurdo Barriston mit Naze zu treffen
- Ep. 10 · Mikazuki und Yukinojo bleiben auf der Saisei, während Tekkadan und Turbines zur Erde aufbrechen
- Ep. 11 · Akihiro und Takaki treffen während ihrer Patrouillenmission auf die Piratengruppe Brewers.
- Ep. 12 · Tekkadan konfrontiert die Brewers-Piloten, um Akihiros lang vermissten jüngeren Bruder zu retten.
- Ep. 13 · Überlebende halten Trauerfeier für gefallene Kameraden nach kostspieliger Schlacht mit Brauern
- Ep. 14 · Tekkadan nähert sich der Erde, um den von Teiwaz angeforderten Gegenstand zur Dort-Kolonie zu bringen