Kodomo no Jikan

Aoki Daisuke, ein Lehrer für die dritte Klasse, steht vor unerwarteten Herausforderungen während seines ersten Unterrichts. Er kämpft darum, eine Verbindung zu seinen Schülern herzustellen, und gewinnt bereits am Anfang deren Missfallen. Eine Schülerin, Rin Kokonoe, verändert schnell ihre Haltung, nachdem sie ein mitfühlendes Handeln von Aoki beobachtet hat, und entwickelt starke romantische Gefühle für ihn. Sie beginnt, ihn offensiv zu verfolgen, was Fragen über ihre Motivationen aufwirft und ob Aoki ihr dabei helfen kann, diese zu klären.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.