Ep. 5: Yuuri und seine Gefährten segeln zur Van-da-Via-Insel, um das Dämonenschwert Morgif zu suchen.

Yuuri, Conrad, and Wolfram set sail on a ship to Van da Via island where the demon sword, Morgif, is rumored to be located. On the ship there Yuuri meets a ships apprentice named Rick, a merchant named Heathcrife and his daughter Beatrice. That night a group of pirates board the ship they're on. Conrad hid Wolfram and Yuuri in a closet from the pirates but Yuuri makes a cat noise and gets them caught. Yuuri tries reason them that their actions are wrong, but when he sees one of the pirates dragging Beatrice he is angered and brings out his magic. He successfully repels the pirates with a monster made of the bones the humans have thrown on the ground. Conrad, Wolfram, and Yuuri are put in a cell but Jozak frees them and they escape in a boat. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Yuuri wird in eine Toilette gespült und in eine mittelalterliche Fantasy-Welt transportiert.
- Ep. 2 · Wolfram beleidigt Yuuris Mutter, was zu einem Duell um die Verlobung führt, das damit endet, dass Yuuri seine Magie offenbart.
- Ep. 3 · Yuuri Shibuya erklärt sich nach einem magischen Zwischenfall, der zu einer Krönung führt, zum Dämonenkönig.
- Ep. 4 · Yuuri gründet ein Baseballteam, während er einem drohenden Krieg zwischen Menschen in einer anderen Welt gegenübersteht
- Ep. 5 · Yuuri und seine Gefährten segeln zur Van-da-Via-Insel, um das Dämonenschwert Morgif zu suchen.
- Ep. 6 · Conrad, Wolfram, Yuuri und Jozak untersuchen die verflusste heiße Quelle auf der Van-da-Via-Insel.
- Ep. 7 · Das Dämonenschwert bewegt sich: Fragen zum Fliehen und Abweichen
- Ep. 8 · Ein Plan entfaltet sich unter dem Mondlicht
- Ep. 9 · Ein gestohlener Schatz ist das zentrale Thema dieser Erzählung.