Ep. 24: Hayate und seine Freunde stehen vor der Hinrichtung, während Mikumo eine uralte Kraft erweckt, um die Mission des Protoculture Centers zu vereiteln.
Hayate, Freyja, and Mirage are put on trial in front of Heinz and sentenced to be executed. Mikumo is brought to the Sanctum by Lloyd, as he sees her as the reincarnation of the ancient Star Singer. Meanwhile, Berger sneaks Arad, Kaname, Makina, and Reina to Wright Immelmann's VF-22 Sturmvogel II in the castle, revealing that the craft is fully operational. As the execution is about to commence, the VF-22 suddenly bursts out of the castle as a distraction for Hayate, Freyja, and Mirage to escape and continue their mission to destroy the Protoculture Center. Makina is shot by a sniper while protecting Freyja, but she urges her teammates to continue singing. Lloyd awakens Mikumo's true form, forcing Chaos to abort their mission as she sings an ancient and deadly song that triggers premature aging in Freyja. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 20 · Freyja hat Schwierigkeiten, für Hayates Experiment zu singen, während Keith Lloyd befragt und Kaname Mikumo sucht.
- Ep. 21 · Walküre-Mitglieder blicken auf ihre Vergangenheit zurück, während sie sich mit Enthüllungen über künstliches Leben und Mord konfrontiert sehen.
- Ep. 22 · Walküre infiltriert Windermere, während Macross Elysion die Aerial Knights angreift
- Ep. 23 · Das Trio versteckt sich im Wald, während Freyja Hayate und Mirage zu ihrem Dorf führt.
- Ep. 24 · Hayate und seine Freunde stehen vor der Hinrichtung, während Mikumo eine uralte Kraft erweckt, um die Mission des Protoculture Centers zu vereiteln.
- Ep. 25 · Mikumo singt das Lied der Sterne, wodurch die 47. Spezialflotte der N.U.N.S. ihre Dimensionsbomben zur Detonation bringt.
- Ep. 26 · Heinz konfrontiert Lloyds galaktisches Kontrollschema, während Walküre Mikumo von der mentalen Versklavung befreit