Ep. 24: Hayate e gli amici affrontano l'esecuzione mentre Mikumo risveglia un potere antico per interrompere la missione del Centro Protocultura.
Hayate, Freyja e Mirage vengono processati davanti a Heinz e ricevono la condanna a morte. Lloyd trasporta Mikumo nel Sanctum, credendo che sia la reincarnazione della Star Singer. All'interno del castello, Berger sposta segretamente Arad, Kaname, Makina e Reina nel VF-22 Sturmvogel II di Wright Immelmann, confermandone l'operatività. Proprio mentre inizia l'esecuzione, il VF-22 si schianta fuori come diversivo, permettendo al trio di fuggire verso il Centro Protocultura. Durante la fuga, Makina viene ferita da un cecchino mentre protegge Freyja, ma insiste affinché il gruppo proceda. Lloyd libera la vera forma di Mikumo, costringendo Chaos a fermare la loro operazione. Mikumo canta una melodia antica letale che causa l'invecchiamento prematuro di Freyja.
Episodi
- Ep. 20 · Freyja fatica a cantare per l'esperimento di Hayate mentre Keith mette in discussione Lloyd e Kaname cerca Mikumo.
- Ep. 21 · I membri delle Walküre rievocano il passato mentre affrontano rivelazioni sulla vita artificiale e sull'omicidio.
- Ep. 22 · Walküre si infiltra a Windermere mentre Macross Elysion attacca gli Aerial Knights
- Ep. 23 · Il trio si nasconde nella foresta mentre Freyja conduce Hayate e Mirage al suo villaggio.
- Ep. 24 · Hayate e gli amici affrontano l'esecuzione mentre Mikumo risveglia un potere antico per interrompere la missione del Centro Protocultura.
- Ep. 25 · Mikumo canta la Canzone delle Stelle, causando la detonazione delle bombe dimensionali della 47ª Flotta Speciale N.U.N.S.
- Ep. 26 · Heinz affronta il piano di controllo galattico di Lloyd mentre Walküre libera Mikumo dalla schiavitù mentale