Ep. 24: Hayate e amigos enfrentam execução enquanto Mikumo desperta poder antigo para interromper a missão do Centro Protoculture.
Hayate, Freyja, and Mirage are put on trial in front of Heinz and sentenced to be executed. Mikumo is brought to the Sanctum by Lloyd, as he sees her as the reincarnation of the ancient Star Singer. Meanwhile, Berger sneaks Arad, Kaname, Makina, and Reina to Wright Immelmann's VF-22 Sturmvogel II in the castle, revealing that the craft is fully operational. As the execution is about to commence, the VF-22 suddenly bursts out of the castle as a distraction for Hayate, Freyja, and Mirage to escape and continue their mission to destroy the Protoculture Center. Makina is shot by a sniper while protecting Freyja, but she urges her teammates to continue singing. Lloyd awakens Mikumo's true form, forcing Chaos to abort their mission as she sings an ancient and deadly song that triggers premature aging in Freyja. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 20 · Freyja tem dificuldade para cantar no experimento de Hayate, enquanto Keith questiona Lloyd e Kaname procura Mikumo.
- Ep. 21 · Membros da Walküre relembram seu passado enquanto enfrentam revelações sobre vida artificial e assassinato.
- Ep. 22 · Walküre se infiltra em Windermere enquanto Macross Elysion ataca os Cavaleiros Aéreos
- Ep. 23 · O trio se esconde na floresta enquanto Freyja leva Hayate e Mirage à sua aldeia.
- Ep. 24 · Hayate e amigos enfrentam execução enquanto Mikumo desperta poder antigo para interromper a missão do Centro Protoculture.
- Ep. 25 · Mikumo canta a Canção das Estrelas, fazendo a 47ª Frota Especial da N.U.N.S. detonar suas bombas dimensionais.
- Ep. 26 · Heinz confronta o esquema de controle galáctico de Lloyd enquanto Walküre liberta Mikumo da escravidão mental