Majutsushi Orphen

Vor sechs Jahren ereignete sich an der magischen Akademie namens Turm der Fänge ein schwerwiegender Zwischenfall, als die Magierin Azali die Kontrolle über das Schwert Baltanders verlor. Dabei wurde sie in einen riesigen Drachen namens Bloody August verwandelt. Krilancelo, ein Mitstudent, der sich tief um Azali sorgte, war entsetzt, als er erfuhr, dass die Ältesten des Turms ihr nicht helfen, sondern den Vorfall einfach ignorieren wollten. Mit deren Entscheidung unzufrieden, schwor Krilancelo, einen Weg zu finden, Azali in ihre ursprüngliche Form zurückzuversetzen. Um dieses Ziel zu verfolgen, gab er seine ehemalige Identität und seinen Namen auf, verließ den Turm und seine magische Ausbildung und begab sich in die Welt hinaus.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.