Ep. 27: Black Beauty Sisters streiten nach der Niederlage, Mimi freundet sich mit Meerjungfrauen an und kommt fast ums Leben
Ausgestrahlt am 2. Oktober 2004

27
After another loss at the hands of the Three Mermaid Princesses, the Black Beauty Sisters bicker at each other because of Fuku's comments. Mimi leaves Sheshe during their argument because Sheshe keeps on blaming their losses on her. Mimi meets and befriends Lucia, Hanon and Rina not knowing their identities. She tries to capture the mermaid princesses on her own, and fails, almost dying. Sheshe uses the new power given to them by Michel to heal Mimi, as she doesn't care if they get "kicked out" or not; she would rather die in the sea with her sister. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 23 · Rihito leitet das Orchester, während die Schergen die Konzerthalle mit neuen Kräften angreifen
- Ep. 24 · Hanon und Rina nehmen Lucia mit zum Karaoke, wo sie ihre Lieder singen und schreckliche Punktzahlen erhalten.
- Ep. 25 · Hanon und Rina retten Lucia vor Lady Bat nach einem Betrug mit einer falschen Wahrsagerin
- Ep. 26 · Man rekrutiert Alala und Rina als Idole, während Masahiro einschreitet
- Ep. 27 · Black Beauty Sisters streiten nach der Niederlage, Mimi freundet sich mit Meerjungfrauen an und kommt fast ums Leben
- Ep. 28 · Lucia strahlt im Gewächshaus mit Kaito, während Seira vor Gefahr warnt
- Ep. 29 · Die Black Beauty Sisters planen, Hippo als Köder für die Meerjungfrauenprinzessinnen zu fangen
- Ep. 30 · Rina und Masahiro gestehen sich endlich ihre Gefühle und küssen sich
- Ep. 31 · Hanon zwischen Nagisa und einem Brief von Taro Mitsuki