Ep. 2: Die Kreuzfahrt hält auf Honey Island, berühmt für ihre Combee-, Kakuna- und Beedrill-Kolonien.
Ausgestrahlt am 2. Mai 2013

2
The cruise makes a stop on Honey Island, known for its colonies of the Honeycomb Pokémon Combee, Pupa Pokémon Kakuna, Stinger Pokémon Beedrill, and its honey-flavored cuisine. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Ash und seine Freunde brechen nach der Niederlage von Team Plasma von Unova nach Kanto auf
- Ep. 2 · Die Kreuzfahrt hält auf Honey Island, berühmt für ihre Combee-, Kakuna- und Beedrill-Kolonien.
- Ep. 3 · Cilan ermittelt im Fall des Diebstahls eines seltenen Schmuckstücks während des Marine-Cup-Turniers.
- Ep. 4 · Ashs Oshawott kämpft gegen Caesar um den Titel des Scalchop-Königs
- Ep. 5 · Das Boot trifft auf Nebel und ein riesiges Heatmor auf der Reise zur Mahora-Insel.
- Ep. 6 · Ash und seine Freunde treffen Professor Oak, der auf einer Decolore-Insel Rotom untersucht