Pocket Monsters: Maboroshi no Pokémon Lugia Bakutan

Un collezionista chiamato Lawrence III cerca di catturare il leggendario Pokémon Lugia, iniziando con la cattura dei Titans di Fuoco, Ghiaccio e Fulmine, potenti Pokémon simili a uccelli il cui conflitto potrebbe portare alla distruzione del pianeta. Ash, Misty e Tracey arrivano sull'Isola di Shamouti dopo essere stati gettati a riva e si trovano coinvolti negli eventi. Lì, Ash incontra Melody, che gli affida una missione per recuperare tre Orbs e fermare la guerra tra i Titans. Per completarla, dovrà prima chiedere l'aiuto di Lugia, la Bestia del Mare.