Ep. 3: Mii cospielt als Magisches Mädchen Lilo und heilt Miyuki
Ausgestrahlt am 1. August 2003
3
Mii decides to cosplay as Magical Girl Lilo, an anime series character created especially for Popotan. Ai buys the custom-designed costume for her, and Mii runs around town trying, with varying degrees of success, to help people who believe she is a real "magical girl". After a while she meets Miyuki, a girl about her own age, who is confined to hospital because of an incurable disease. At Mii's insistence, and with Miyuki wearing an identical costume to Mii's, the two girls set off to continue Mii's quest to help individuals in need. Eventually, Miyuki collapses due to the strain on her body, and Mii uses her power, with the help of her sisters, to heal Miyuki permanently. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Daichi bittet die zeitreisenden Schwestern um Hilfe, um seine Klassenkameradin Asuka zu beeindrucken.
- Ep. 2 · Mai kämpft mit zeitlicher Isolation, während sie eine kurze, aber bedeutungsvolle Bindung zu ihrer Klassenkameradin Konami aufbaut.
- Ep. 3 · Mii cospielt als Magisches Mädchen Lilo und heilt Miyuki
- Ep. 4 · Mea repariert eine Puppe für einen geheimnisvollen Geist, während ihre Schwestern in einem verzauberten Traum verschwinden.
- Ep. 5 · Das Anwesen besucht eine Baustelle, an der die Mädchen nach Shizuku suchen und Ping-Pong spielen.
- Ep. 6 · Ai und Mii suchen Mai in der Nähe des von einem Vergnügungspark umgebenen Anwesens.
- Ep. 7 · Daichi besucht das Anwesen erneut und deckt Keiths Täuschung auf