Ép. 3: Mii se déguise en Magical Girl Lilo et soigne Miyuki
Diffusé le 1 août 2003
3
Mii decides to cosplay as Magical Girl Lilo, an anime series character created especially for Popotan. Ai buys the custom-designed costume for her, and Mii runs around town trying, with varying degrees of success, to help people who believe she is a real "magical girl". After a while she meets Miyuki, a girl about her own age, who is confined to hospital because of an incurable disease. At Mii's insistence, and with Miyuki wearing an identical costume to Mii's, the two girls set off to continue Mii's quest to help individuals in need. Eventually, Miyuki collapses due to the strain on her body, and Mii uses her power, with the help of her sisters, to heal Miyuki permanently. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Daichi cherche l'aide de sœurs voyageuses dans le temps pour impressionner sa camarade de classe Asuka.
- Ép. 2 · Mai fait face à l'isolement temporel tout en tissant un lien bref mais significatif avec sa camarade de classe Konami.
- Ép. 3 · Mii se déguise en Magical Girl Lilo et soigne Miyuki
- Ép. 4 · Mea répare une poupée pour un esprit mystérieux tandis que ses sœurs disparaissent dans un rêve enchanté.
- Ép. 5 · Le manoir visite un chantier de construction où les filles cherchent Shizuku et jouent au ping-pong.
- Ép. 6 · Ai et Mii recherchent Mai près du manoir entouré d'un parc d'attractions.
- Ép. 7 · Daichi revisite le manoir et découvre la tromperie de Keith