Ep. 3: Mii si traveste da Magical Girl Lilo e guarisce Miyuki
In onda il 1 agosto 2003
3
Mii sceglie di vestirsi da Magical Girl Lilo, un personaggio creato per Popotan. Ai acquista il costume su misura, permettendo a Mii di girare per la città e aiutare chi crede che sia una vera maga. I suoi sforzi hanno successo variabile finché non incontra Miyuki, una compagna di scuola ricoverata in ospedale a causa di una malattia incurabile. Insistendo per continuare la missione, Mii convince Miyuki a indossare un abito coordinato. Le due partono insieme, ma Miyuki alla fine crolla per sfinimento fisico. Mii utilizza poi le sue capacità, con il sostegno delle sorelle, per guarire definitivamente Miyuki.
Episodi
- Ep. 1 · Daichi cerca l'aiuto delle sorelle viaggiatrici nel tempo per impressionare la sua compagna di classe Asuka.
- Ep. 2 · Mai affronta l'isolamento temporale stringendo un legame breve ma significativo con la compagna di classe Konami.
- Ep. 3 · Mii si traveste da Magical Girl Lilo e guarisce Miyuki
- Ep. 4 · Mea ripara una bambola per uno spirito misterioso mentre le sue sorelle scompaiono in un sogno incantato.
- Ep. 5 · La villa visita un cantiere dove le ragazze cercano Shizuku e giocano a ping-pong.
- Ep. 6 · Ai e Mii cercano Mai vicino alla villa circondata da un parco divertimenti.
- Ep. 7 · Daichi torna alla villa e scopre l'inganno di Keith