Ep. 10: Die Spannungen zwischen Robby und Hatchi steigen, während sie sich der möglichen Ablehnung durch Isekandar stellen.
Ausgestrahlt am 10. Juni 2019
The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio. (Source: IMDb)
Episoden
- Ep. 6 · Robby und Hatchi besuchen Hamama II zum Großen Aalfest, während Yang ihnen dorthin folgt.
- Ep. 7 · Die Gruppe besucht den Themenpark-Planet Akka Sakka, wo strenge Regeln die Sprache regeln.
- Ep. 8 · Robby und Hatchi stehen vor der antihumanen Diskriminierung auf einer feudalen Welt, die von Maschinen regiert wird
- Ep. 9 · Die Familie, die zusammenbleibt, Hizakuriger
- Ep. 10 · Die Spannungen zwischen Robby und Hatchi steigen, während sie sich der möglichen Ablehnung durch Isekandar stellen.
- Ep. 11 · Robby und Hatchi kommen in Isekandar an und sind von den Souvenirläden nahe dem Großen Tempel überwältigt
- Ep. 12 · Robby und Hatchi entkommen Isekandar, während sie von Yang und der Luna Guard verfolgt werden