Ép. 10: Les tensions montent entre Robby et Hatchi alors qu'ils font face à un rejet potentiel de la part d'Isekandar.
Diffusé le 10 juin 2019
The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio. (Source: IMDb)
Épisodes
- Ép. 6 · Robby et Hatchi visitent Hamama II pour le Festival de la Grande Anguille pendant que Yang les y suit.
- Ép. 7 · Le groupe visite la planète thème Akka Sakka où des règles strictes régissent la parole.
- Ép. 8 · Robby et Hatchi font face à la discrimination anti-humaine sur un monde féodal régi par des machines
- Ép. 9 · La famille qui reste unie, Hizakuriger
- Ép. 10 · Les tensions montent entre Robby et Hatchi alors qu'ils font face à un rejet potentiel de la part d'Isekandar.
- Ép. 11 · Robby et Hatchi arrivent à Isekandar, submergés par les boutiques de souvenirs près du Grand Temple
- Ép. 12 · Robby et Hatchi s'échappent d'Isekandar alors qu'ils sont poursuivis par Yang et la Garde Luna