Эп. 10: Напряжение между Робби и Хатчи нарастает, поскольку они сталкиваются с возможной отповедью от Исекандара.
Вышел 10 июня 2019 г.
The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio. (Source: IMDb)
Эпизоды
- Эп. 6 · Робби и Хатти посещают Хамаму II на фестиваль Великого Удильщика, пока Ян отслеживает их там.
- Эп. 7 · Группа посещает планету-парк развлечений Акка Сакка, где строгие правила регулируют речь.
- Эп. 8 · Робби и Хатчи сталкиваются с античеловеческой дискриминацией на феодальном мире, управляемом машинами
- Эп. 9 · Семья, которая остаётся вместе, Хизакуригер
- Эп. 10 · Напряжение между Робби и Хатчи нарастает, поскольку они сталкиваются с возможной отповедью от Исекандара.
- Эп. 11 · Робби и Хатчи прибывают в Исекандар, пораженные лавками сувениров у Великого Храма
- Эп. 12 · Робби и Хатчи сбегают из Исекандара, преследуемые Ян и Стражами Луны