Ep. 22: Die Gruppe reist mit dem Zug nach Yokohama, wo sie einen Raubüberfall auf die Goldmünzen eines Adligen vereitelt.
Ausgestrahlt am 31. Juli 1996Filler

Die Gruppe unternimmt eine Ausflugsfahrt mit dem Zug nach Yokohama. Während der Reise kommt es zu einem Raubüberfall, als Kriminelle die Goldmünzen eines Adligen stehlen wollen. Die Gruppe greift ein und besiegt die Räuber erfolgreich. Dabei äußert Sanosuke seine Missbilligung der Fotografie und bezeichnet sie als Werk des Teufels. Der Vorfall endet mit der Wiederherstellung der Ordnung und der Rückgewinnung der gestohlenen Goldmünzen.
Episoden
- Ep. 18 · Yahiko wird von Gohei Hiruma, der die Onizaki-Brüder beauftragt hat, Kenshin zu ermorden, in die Irre geführt, das umgekehrte Schwert zu holen.
- Ep. 19 · Raijutas Ambition: Die Fantasie des verbotenen Königreichs
- Ep. 20 · Kenshin rettet Yutaro, während Kaoru ihn im Kamiya Kasshin-ryū-Schwertkampf unterrichtet, trotz seines fehlenden moralischen Verständnisses.
- Ep. 21 · Kenshin besiegt Raijuta im Duell und Yutaro reist nach Deutschland
- Ep. 22 · Die Gruppe reist mit dem Zug nach Yokohama, wo sie einen Raubüberfall auf die Goldmünzen eines Adligen vereitelt.
- Ep. 23 · Sanosukes Verrat!? Das schicksalhafte Wiedersehen
- Ep. 24 · Kenshin konfrontiert Sanosuke und Tsunan wegen des Bombenplans zur Wiederherstellung der Sekihoutai
- Ep. 25 · Kenshin und Kaoru werden getrennt, als die Kairyu-Piraten eine Bootskreuzfahrt angreifen.
- Ep. 26 · Shura, die mysteriöse Piratin, sieht sich dem Verrat ihrer gierigen Untergebenen ausgesetzt